格言联璧

【原文】

无 wú 病 bìnɡ 之 zhī 身 shēn ， 不 bù 知 zhī 其 qí 乐 lè 也 yě ， 病 bìnɡ 生 shēnɡ 始 shǐ 知 zhī 无 wú 病 bìnɡ 之 zhī 乐 lè ； 无 wú 事 shì 之 zhī 家 jiā ， 不 bù 知 zhī 其 qí 福 fú 也 yě ， 事 shì 至 zhì 始 shǐ 知 zhī 无 wú 事 shì 之 zhī 福 fú 。

【翻译】

身体没有疾病时，意识不到这就是快乐，一旦生了病方才意识到没病时的快乐；家里太平无事时，意识不到这就是幸福，一旦出了事方才意识到平安无事才是幸福。