【原文】
欲理会七尺①，先理会方寸。欲理会六合②，先理会一腔③。
【注释】
① 七尺：指身躯，人身长约相当于古尺七尺，此处代指人。
② 六合：上下和四方，泛指天地或宇宙。
③ 一腔：本指动物体内的空隙，此处引申为身边小事。
【翻译】
想要了解人，首先要了解人心。想要了解这个世界，首先要学会处理自己身边的小事。
【原文】 欲 yù 理 lǐ 会 huì 七 qī 尺 chǐ ① ， 先 xiān 理 lǐ 会 huì 方 fānɡ 寸 cùn 。欲 yù 理 lǐ 会 huì 六 liù 合 hé ② ， 先 xiān 理 lǐ 会 huì 一 yī 腔 qiānɡ ③ 。