【原文】
四 sì 海 hǎi 和 hé 平 pínɡ 之 zhī 福 fú , 只 zhǐ 是 shì 随 suí 缘 yuán ① ; 一 yī 生 shēnɡ 牵 qiān 惹 rě 之 zhī 劳 láo ② , 总 zǒnɡ 因 yīn 好 hào 事 shì 。
【注释】
① 随缘:顺应机缘,任其自然。
② 牵惹:牵连,牵挂。
【翻译】
四海之内和平安宁,这样的福气只是顺其自然的缘故;一生牵挂忧愁,这样的劳苦却是因为爱参与别人的事。
《型世言》,全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》,是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集,约刻于崇祯五年(1632)。型者,模也,榜样之谓也,这是一部..