四海和平之福,只是随缘;一生牵惹之劳,总因好事。

探索“随缘”与“好事”的智慧:解读四海和平之福源于顺应自然,一生牵惹之劳只因多管闲事。

【原文】

四海和平之福,只是随缘①;一生牵惹之劳②,总因好事。

【注释】

① 随缘:顺应机缘,任其自然。

② 牵惹:牵连,牵挂。

【翻译】

四海之内和平安宁,这样的福气只是顺其自然的缘故;一生牵挂忧愁,这样的劳苦却是因为爱参与别人的事。

【原文】 四 sì 海 hǎi 和 hé 平 pínɡ 之 zhī 福 fú , 只 zhǐ 是 shì 随 suí 缘 yuán ① ;一 yī 生 shēnɡ 牵 qiān 惹 rě 之 zhī 劳 láo ② , 总 zǒnɡ 因 yīn 好 hào 事 shì 。

还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换