【原文】
上 shànɡ 士 shì 忘 wànɡ 名 mínɡ , 中 zhōnɡ 士 shì 立 lì 名 mínɡ , 下 xià 士 shì 窃 qiè 名 mínɡ 。
【翻译】
上等的读书人不在乎名望,中等的读书人努力树立名望,下等的读书人窃取名望。