读书有四个字最要紧，曰阙疑好问；做人有四个字最要紧，曰务实耐久。

【原文】

读书有四个字最要紧，曰阙疑好问①；做人有四个字最要紧，曰务实耐久②。

【注释】

① 阙疑：遇到疑惑，暂时留存疑问，不作主观推测。

② 耐久：经久不变。

【翻译】

读书有四个字是最重要的，便是“阙疑好问”；做人有四个字最重要，便是“务实耐久”。

【原文】 读 dú 书 shū 有 yǒu 四 sì 个 ɡè 字 zì 最 zuì 要 yào 紧 jǐn ， 曰 yuē 阙 quē 疑 yí 好 hào 问 wèn ① ；做 zuò 人 rén 有 yǒu 四 sì 个 ɡè 字 zì 最 zuì 要 yào 紧 jǐn ， 曰 yuē 务 wù 实 shí 耐 nài 久 jiǔ ② 。