【原文】

探 tàn 理 lǐ 宜 yí 柔 róu ， 优 yōu 柔 róu 涵 hán 泳 yǒnɡ ① ， 始 shǐ 可 kě 自 zì 得 dé ； 决 jué 欲 yù 宜 yí 刚 ɡānɡ ， 勇 yǒnɡ 猛 měnɡ 奋 fèn 迅 xùn ， 始 shǐ 可 kě 以 yǐ 自 zì 新 xīn 。

【注释】

① 优柔：态度从容。涵泳：深入领会。

【翻译】

探究事理应当柔缓渐进，从容探索深入领会，这样才能有所收获；禁决欲望应当刚强果断，勇敢有力行动迅速，这样才能获得自新。