格言联璧

【原文】

踪 zōnɡ 多 duō 历 lì 乱 luàn ， 定 dìnɡ 有 yǒu 必 bì 不 bù 得 dé 已 yǐ 之 zhī 私 sī ； 言 yán 到 dào 支 zhī 离 lí ① ， 才 cái 是 shì 无 wú 可 kě 奈 nài 何 hé 之 zhī 处 chù 。

【注释】

① 支离：支吾，说话吞吞吐吐，含糊不清。

【翻译】

经历了许多坎坷磨难，一定有迫不得已的苦衷；说话吞吞吐吐不愿直说，应该是感到无可奈何了吧。