【原文】

见 jiàn 人 rén 背 bèi 语 yǔ ， 勿 wù 倾 qīnɡ 耳 ěr 窃 qiè 听 tīnɡ 。 入 rù 人 rén 私 sī 室 shì ， 勿 wù 侧 cè 目 mù 旁 pánɡ 观 ɡuān 。 到 dào 人 rén 案 àn 头 tóu ， 勿 wù 信 xìn 手 shǒu 乱 luàn 翻 fān 。

【翻译】

看见别人背着自己说话，不要侧着耳朵偷听。进入别人的房间，不要东瞧西看。到别人的书桌前，不要随手乱翻。