格言联璧

【原文】

处 chǔ 富 fù 贵 ɡuì 之 zhī 时 shí ， 要 yào 知 zhī 贫 pín 贱 jiàn 的 de 痛 tònɡ 痒 yǎnɡ ① ； 值 zhí 少 shào 壮 zhuànɡ 之 zhī 日 rì ， 须 xū 念 niàn 衰 shuāi 老 lǎo 的 de 辛 xīn 酸 suān 。

【注释】

① 痛痒：比喻疾苦。

【翻译】

处在富贵的环境时，要知晓生活贫困之人的疾苦；正值年轻力壮的时候，要顾念年老后的辛酸。