事有知其当变,而不得不因者,善救之而已矣;人有知其当退,而不得不用者,善驭之而已矣。

掌握变通与驭人之道:本文解读古语智慧,教你在不得不顺应变化时善加补救,在不得不任用退者时巧妙驾驭,助你从容应对复杂局面。

【原文】

事有知其当变,而不得不因者①,善救之而已矣;人有知其当退②,而不得不用者,善驭之而已矣③。

【注释】

① 因:依,顺着。

② 退:退出,离开。

③ 驭:统率,控制。

【翻译】

知道事情要有所变化而不得不顺应其变化时,只要善于补救就可以了;知道某人应当退出而不得不任用时,只要善于控制就可以了。

0 条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
加载中...
正在加载更多评论...
已加载全部评论
阅读设置
字号
A A
16px
行间距
1.75
段间距
1.25em
字体风格
背景亮度
默认
繁简切换