【原文】
呆 dāi 子 zǐ 之 zhī 患 huàn , 深 shēn 于 yú 浪 lànɡ 子 zǐ , 以 yǐ 其 qí 终 zhōnɡ 无 wú 转 zhuǎn 智 zhì ; 昏 hūn 官 ɡuān 之 zhī 害 hài , 甚 shèn 于 yú 贪 tān 官 ɡuān , 以 yǐ 其 qí 狼 lánɡ 藉 jí 及 jí 人 rén ① 。
【注释】
① 狼藉:糟蹋,祸害。
【翻译】
呆傻的人给社会带来的祸患要多于轻薄浪荡的人,因为呆傻的人永远也不会变得聪明;昏庸的官员给社会带来的危害要多于贪婪的官员,因为他的昏庸无能会殃及广大的百姓。