【原文】
无 wú 功 ɡōnɡ 而 ér 食 shí , 雀 què 鼠 shǔ 是 shì 已 yǐ ; 肆 sì 害 hài 而 ér 食 shí , 虎 hǔ 狼 lánɡ 是 shì 已 yǐ 。
【翻译】
对国家人民没有半点功劳却依旧吃着国家的俸禄,这种人不过是麻雀、老鼠而已;大肆危害国家、残害百姓却仍吃着国家的俸禄,这种人就是虎豹豺狼。