无关紧要之票，概不标判，则吏胥无权；不相交涉之人，概不往来，则关防自密。

【原文】

无关紧要之票①，概不标判②，则吏胥无权③；不相交涉之人，概不往来，则关防自密④。

【注释】

① 票：政令、公文。

② 标判：将政令、公文签发执行。

③ 吏胥：官府中的小官吏。

④ 关防：防止机密泄露的一种印信，此处代指国家机密。

【翻译】

无关紧要的政令公文，一概不签发，这样小官吏就不会滥用职权了；没有公务往来的人，一概不相交往，这样国家的机密就不会被泄露了。