格言联璧

【原文】

眼 yǎn 前 qián 百 bǎi 姓 xìnɡ 即 jí 儿 ér 孙 sūn ， 莫 mò 谓 wèi 百 bǎi 姓 xìnɡ 可 kě 欺 qī 骗 piàn ， 且 qiě 留 liú 下 xià 儿 ér 孙 sūn 地 dì 步 bù ； 堂 tánɡ 上 shànɡ 一 yī 官 ɡuān 称 chēnɡ 父 fù 母 mǔ ， 漫 màn 道 dào 一 yī 官 ɡuān 好 hǎo 做 zuò ① ， 还 hái 尽 jìn 些 xiē 父 fù 母 mǔ 恩 ēn 情 qínɡ 。

【注释】

① 漫道：别说，不要说，不要觉得。

【翻译】

眼前的百姓就好比是自己的儿孙，不要觉得百姓好欺负，应该为自己的儿孙留出余地；公堂上的官员被称为父母官，不要觉得这个官好当，应该为百姓尽到父母官的恩情。