格言联璧

【原文】

仁 rén 人 rén 心 xīn 地 dì 宽 kuān 舒 shū ， 事 shì 事 shì 有 yǒu 宽 kuān 舒 shū 气 qì 象 xiànɡ ， 故 ɡù 福 fú 集 jí 而 ér 庆 qìnɡ 长 chánɡ ； 鄙 bǐ 夫 fū 胸 xiōnɡ 怀 huái 苛 kē 刻 kè ， 事 shì 事 shì 以 yǐ 苛 kē 刻 kè 为 wéi 能 nénɡ ， 故 ɡù 禄 lù 薄 bó 而 ér 泽 zé 短 duǎn 。

【翻译】

仁爱的人心胸宽广，无论做什么事都有宽和舒缓的气度，所以福气聚集而吉祥绵长；鄙陋的人内心刻薄，无论做什么事都尽量苛刻，所以福禄微薄而恩泽短浅。