格言联璧

【原文】

饱 bǎo 肥 féi 甘 ɡān ① ， 衣 yì 轻 qīnɡ 暖 nuǎn ② ， 不 bù 知 zhī 节 jié 者 zhě 损 sǔn 福 fú ； 广 ɡuǎnɡ 积 jī 聚 jù ， 骄 jiāo 富 fù 贵 ɡuì ， 不 bù 知 zhī 止 zhǐ 者 zhě 杀 shā 身 shēn 。

【注释】

① 肥甘：指肥美甘甜的食物。

② 轻暖：轻柔暖和的衣服。

【翻译】

人如果饱食肥美甘甜的食物，穿着轻柔暖和的衣服，而不懂得节制，最终会使福禄受到减损；人如果大量积聚财富，因富贵而骄横，而不懂得收敛，最终会招来杀身之祸。