格言联璧

【原文】

出 chū 薄 bó 言 yán ， 做 zuò 薄 bó 事 shì ， 存 cún 薄 bó 心 xīn ， 种 zhǒnɡ 种 zhǒnɡ 皆 jiē 薄 bó ， 未 wèi 免 miǎn 灾 zāi 及 jí 其 qí 身 shēn ； 设 shè 阴 yīn 谋 móu ， 积 jī 阴 yīn 私 sī ① ， 伤 shānɡ 阴 yīn 骘 zhì ， 事 shì 事 shì 皆 jiē 阴 yīn ， 自 zì 然 rán 殃 yānɡ 流 liú 后 hòu 代 dài ② 。

【注释】

① 积阴私：做不可告人的事。阴私，指隐秘的不可告人的事。

② 殃：祸害。

【翻译】

说刻薄的话，做刻薄的事，存刻薄之心，如此种种刻薄的行为，难免会使自身遭受灾祸；设计阴谋，做不可告人的事，损害阴德，这般事事不可告人，注定会使后代遭到祸害。