格言联璧

《格言联璧》是清人金缨编辑的一部格言集成。它内容广博,意蕴深厚,涵盖了社会人生的各个方面,反映了传统社会的道德观念。各个时代的思想精髓都有所包罗,厚重睿智的思想通过简练的话语得到了明晰的呈现。虽然成书于清朝中晚期,书中的许多格言侧重生活实际,直至今日仍不失实用意义。
为一善而此心快惬,不必自言,而乡党称誉之,君子敬礼之,鬼神福祚之,身后传诵之;为一恶而此心愧怍,虽欲掩护,而乡党传笑之,王法刑辱之,鬼神灾祸之,身后指说之。

【原文】

wéi shàn ér xīn kuài qiè yán ér xiānɡ dǎnɡ chēnɡ zhī jūn jìnɡ zhī ɡuǐ shén zuò zhī shēn hòu chuán sònɡ zhī wéi è ér xīn kuì zuò suī yǎn ér xiānɡ dǎnɡ chuán xiào zhī wánɡ xínɡ zhī ɡuǐ shén zāi huò zhī shēn hòu zhǐ shuō zhī

【翻译】

做了一件好事便会心情舒畅,用不着自己说就会得到乡亲们的称赞、君子的尊敬和礼遇,以及鬼神赐给的福禄,死后还会为人们所传诵。做了一件坏事便会内心惭愧,尽管想要掩盖,但最终会遭到乡亲们的耻笑、国家法律的惩罚和侮辱,以及鬼神降下的灾祸,死后还会为人们所指责。

元芳,你怎么看?
还没有评论,快来抢沙发吧!
Copyright © 2017-
本站部分内容来源于网络,如有侵犯到原作者的权益,请致邮箱:466698432@qq.com |鄂ICP备13017733号-10
型世言

《型世言》,全称《峥霄馆评定通俗演义型世言》,是明末小说家陆人龙撰写的一部拟话本小说集,约刻于崇祯五年(1632)。型者,模也,榜样之谓也,这是一部..