格言联璧

【原文】

楼 lóu 下 xià 不 bù 宜 yí 供 ɡònɡ 神 shén ， 虑 lǜ 楼 lóu 上 shànɡ 之 zhī 秽 huì 亵 xiè ① ； 屋 wū 后 hòu 必 bì 须 xū 开 kāi 户 hù ② ， 防 fánɡ 屋 wū 前 qián 之 zhī 火 huǒ 灾 zāi 。

【注释】

① 秽亵：污秽猥亵等不雅的行为。

② 开户：开门。

【翻译】

楼下不宜供奉神明，考虑到楼上的不雅行为可能会亵渎神明；屋后必须开通一扇门，以防屋前发生火灾。