格言联璧

【原文】

无 wú 正 zhènɡ 经 jinɡ 人 rén 交 jiāo 接 jiē ① ， 其 qí 人 rén 必 bì 是 shì 奸 jiān 邪 xié ； 无 wú 穷 qiónɡ 亲 qīn 友 yǒu 往 wǎnɡ 来 lái ， 其 qí 家 jiā 必 bì 然 rán 势 shì 利 lì 。

【注释】

① 正经人：正派的人。

【翻译】

没有正派人与之交往，那他必定是个奸邪小人；没有贫穷的亲戚朋友与之来往，那他必定是个势利小人。