格言联璧

【原文】

吾 wú 本 běn 薄 bó 福 fú 人 rén ， 宜 yí 行 xínɡ 惜 xī 福 fú 事 shì 。 吾 wú 本 běn 薄 bó 德 dé 人 rén ， 宜 yí 行 xínɡ 积 jī 德 dé 事 shì 。 薄 bó 福 fú 者 zhě 必 bì 刻 kè 薄 bó ， 刻 kè 薄 bó 则 zé 福 fú 愈 yù 薄 bó 矣 yǐ 。 厚 hòu 福 fú 者 zhě 必 bì 宽 kuān 厚 hòu ， 宽 kuān 厚 hòu 则 zé 福 fú 益 yì 厚 hòu 矣 yǐ 。

【翻译】

我本是福分少的人，应当做珍惜福分的事。我本是德行少的人，应当做积累德行的事。福分少的人必定刻薄，而越是刻薄则福分越少。福分多的人必定宽厚，而越是宽厚则福分越多。