格言联璧

【原文】

圣 shènɡ 人 rén 敛 liǎn 福 fú ① ， 君 jūn 子 zǐ 考 kǎo 祥 xiánɡ ② ； 作 zuò 德 dé 日 rì 休 xiū ③ ， 为 wéi 善 shàn 最 zuì 乐 lè 。

【注释】

① 敛：聚集。

② 考祥：长寿吉祥。考，长寿。祥，吉祥。

③ 日休：每天都有福禄。日，每天。休，吉庆，福禄，福气。

【翻译】

圣人聚集福气，君子长寿吉祥；积德天天有福，行善最为快乐。